-
1 свой
мест.1. переводится соответственно лицу, числу и роду обладающего: ( мой) my, ( наш) our, ( твой) your; thy поэт. уст., ( ваш) your; (его; о человеке) his, (её; о человеке) her; (его, её; о животных, неодушевл. предметах) its, тж. his, her (ср. он, она, оно); (их) their; (неопред. лица) one's; ( собственный) my own, our own и т. д.2. мн. (в знач. сущ.):пойти к своим — go* to see one's people
♢
здесь все свои по — strangers hereв своё время — ( когда-то) at one time; in its, my, his, etc., time; ( своевременно) in due course, in good time
на своих (на) двоих разг. шутл. ( пешком) — on Shanks's mare / pony
крикнуть не своим голосом — give* / utter a frenzied scream / shriek
См. также в других словарях:
Сэйсинская операция (1945) — Сэйсинский десант в 1945 году Советско японская война Бойцы 355 го отдельного батальона морской … Википедия
Войтек (медведь-солдат) — Войтек (1942 1963) сирийский бурый медведь (Ursus arctos syriacus), найденный в Иране и взятый на довольствие солдатами польской Армии Андерса (так называемый Второй корпус). Согласно легенде в битве при Монте Кассино в Италии помогал… … Википедия
Чёрный корпус — Солдат Брунсвикского чёрного корпуса Брунсвикский (Брауншвейгский) чёрный корпус (Чёрный легион, Чёрные брауншвейгцы) название добровольческого корпуса в составе войск антинаполеоновско … Википедия
Генеральные земли — (нидерл. Generaliteitslanden) часть территории Республики Соединённых провинций, управляемая напрямую Генеральными штатами; на этих землях не было Провинциальных штатов и они не были представлены в центральном правительстве.… … Википедия
Орда, Адам Петрович — воен. инженер, г. л., бывш. профессор Николаевской инженерной академии, в молод. годах один из славн. участников геройск. обороны Севастополя, Георг. кавалер. Род. в 1835 г., умер в 1897 г. Из дворян Минск. губ. В 1850 г. О. поступил в… … Большая биографическая энциклопедия
Орда, Адам Петрович — Адам Петрович Орда поручик Адам Петрович Орда Дата рождения 1835 год … Википедия
Орда, Адам — Адам Петрович Орда 1835 1897 поручик Адам Петрович Орда Место смерти Меррекюле (Финляндия) Принадлежность … Википедия
Орда Адам Петрович — Адам Петрович Орда 1835 1897 поручик Адам Петрович Орда Место смерти Меррекюле (Финляндия) Принадлежность … Википедия
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser … Википедия
Иоанн III Васильевич — великий князь всея Руси, называемый также иногда Великим, старший сын великого князя Василия Васильевича Темного и супруги его, великой княгини Марии Ярославны, внучки кн. Владимира Андреевича Храброго, род. 22 января 1440 г., в день памяти… … Большая биографическая энциклопедия